Rilke Reiner Maria

Rilke Reiner Maria, ur. 4 XII 1875, Praga, zm. 29 XII 1926, Valmont k. Montreux (Szwajcaria), austriacki poeta, prozaik i eseista; wybitny reprezentant liryki symbolistycznej.

1. XIV02 Rilke

Przekład "Sonetu XIX" z "Sonetów do Orfeusza" Rilkego, rękopis

czytaj więcej

2. VI09 Rilke

Przetłumaczyłem kilka wierszy Rilkego... Rękopis sporządzony przez Danutę Kulę, która najprawdopodobniej przepisała lub przetłumaczyła tekst Juliana Przybosia. W artykule zestawiono poezję Rilkego z twórczością Leśmiana.

czytaj więcej

3. XIX09 Śmiej się pan z tego!

Kopia listu, jaki Przyboś skierował prawdopodobnie do redakcji "Nowej Kultury" w związku z artykułem Przyspieszenie autorstwa Krzysztofa Teodora Toepilitza, w którym mylnie przypisano Przybosiowi tłumaczenie poezji Baudelaire'a podczas gdy uwagi krytyka dotyczyły tłumaczeń Rilkego. ...

czytaj więcej

4. III37a-b Rilke po polsku

Maszynopis i wycinek prasowy z artykułem Juliana Przybosia Rilke po polsku, "Przegląd Kulturalny" 1963 nr 18. Omówienie nowego przekładu Elegii duinejskich Rilkego. ...

czytaj więcej

znaleziono 4 artykuły